UTET GIURIDICA - WOLTERS KLUWER di BOLOGNA
Strada Maggiore, 20 - 40100 Bologna, Tel.051/223.715 Fax. 051/260.120
Fascicolo 24/05/2016 n. 38
Sentenza  26/04/2016 - 16/05/2016  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Velotti Manuela
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Intermediazione finanziaria – Valori mobiliari – Titoli obbligazionari (bonds argentina) – Azione di responsabilità contrattuale e di risarcimento del danno – Prescrizione – Prescrizione ordinaria decennale – Dies a quo di decorrenza del termine : – conoscibilità del nesso eziologico tra fatto e danno – in ispecie : Default della Repubblica Argentina – Decorso del termine decennale – Sussistenza – Atto interruttivo tempestivo del decorso del termine – Insussistenza – Rif. Leg. artt.1218, 1453, 2934, 2943, 2945, 2946 cc; DLgs 58/1998; Reg. Consob 11522/1998;

dalla Redazione - Insubordinazione nei confronti del superiore preposto ed integrazione della giusta causa d licenziamento
Sentenza  12/05/2016 - 13/05/2016  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Palladino Filippo
Opponente (rito Fornero) soccombente
Opposto (rito Fornero) vittorioso
Lavoro rapporto - Licenziamento: giusta causa - Atti di insubordinazione nei confronti del superiore preposto - Gravità e continuità - Lesione del rapporto fiducario - Giusta causa  - Integrazione - Prove - Deduzione in giudizio di registrazioni fonografiche - Preclusione - Categoria qualifica mansioni - Superiorità gerarchica disposta oralmente dal datore - Necessità di requisiti formali - Esclusione - Rif.Leg. art.2119 cc; art.1 L.92/2012; art.18 L.300/1970;

dalla Redazione - Adempimento del terzo nell'ambito di società infragruppo, ed inefficacia del pagamento per gratuità dell'atto solutorio
Sentenza  10/05/2016 - 10/05/2016  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Florini Fabio
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
[APP TRIB FERRARA] Fallimento - Revocatoria fallimentare: atti a titolo gratuito - Società infragruppo - Adempimento del terzo - Vantaggio economico apprezzabile - Insussistenza - Atto solutorio di natura gratuita - Sussistenza - Inefficacia - Rif.Leg. artt.2727, 2729 cc; art.64 RD 267/1942;

dalla Redazione - Collisione con "cantiere mobile" all'esito di sorpasso eseguito in stato di alterazione ed in eccesso di velocità ed integazione del caso fortuito ex art.2051 cc
Sentenza  18/04/2016 - 30/04/2016  Tribunale RAVENNA (RA)
Est. dr. Allegra Antonella
Attore soccombente
Convenuti vittoriosi
Responsabilità civile - Danno cagionato da cose in custodia - Cantiere mobile non segnalato - Autocarro procedente sulla linea di mezzeria in esecuzione di opere di rifacimento della segnaletica orizzontale - Sorpasso - Collisione - Sinistro - Morte - Art.2051 cc - Applicabilità - Danno cagionato da cose in custodia - Cantiere mobile non segnalato - Manovra di sorpasso intervenuta in eccesso di velocità -  Stato di alterazione del conducente - Caso fortuito - Responsabiltà del danneggiato - Rif.Leg. artt.2043, 2051 cc; art.39 D.lgs 385/1992; art.30 D.lgs 285/1992;

Sentenza  08/04/2016 - 23/04/2016  Tribunale RAVENNA (RA)
Est. dr. Vicini Massimo
Attore vittorioso
Convenuto soccombente
Sanità e sanitari - Responsabilità civile - Accesso al pronto soccorso - Errata diagnosi - Trattamento chirurgico tardivo - Morte - Inadempimento omissivo - Colpa professionale - Responsabilità contrattuale - Danno al congiunto: morte o lesione - Perdita del figlio - "Lutto complicato" della madre  - Danno biologico - Liquidazione - Danno non patrimoniale (morale esistenziale) - Criteri tabellari - Misura prossima al valore massimo - Rif.Leg. artt.1218, 2059 cc;

Sentenza  08/04/2016 - 19/04/2016  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Ferrigno Lucia
Reclamante soccombente in rito e nel merito
Resistente vittorioso in rito e nel merito
[APP TRIB REGGIO EMILIA] Notificazione – Notificazione telematica a mezzo PEC – Ricorso (reclamo avverso dichiarazione di fallimento) – Deposito telematico in Cancelleria ("busta informatica") – Ricevuta di "accettazione" – Ricevuta di "consegna" – Irrilevanza ex se – Esito dei controlli automatici negativo – Rilevanza – Istanza di rimessione in termini – Insussistenza – Deposito dell’atto in cartaceo senza autorizzazione e Termine perentorio scaduto – Inammissibilità del reclamo – | Ad abudantiam : Fallimento – Istanza di fallimento – Crediti liquidi ed esigibili verso il fallito – Legittimazione all’istanza – Stato d’insolvenza – Sussistenza – Entità del passivo e dell’attivo fallimentare – Reclamo avverso dichiarazione di fallimento – Infondatezza – Rif. Leg. art.16bis DL 179/2012 (conversione L 221/2012); art.13 DM 44/2011; artt.5, 6, 18 RD 267/1942; artt.89, 92, 351 cpc; art.13quater DPR 115/2002;

Sentenza  13/04/2016 - 13/04/2016  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Italiano Carmela
Opponente soccombente
Opposto vittorioso
Esecuzione forzata - Opposizione a precetto - Decreto ingiuntivo per canoni di locazione scaduti - Opposizione introdotta  con citazione - Mutamento di rito - Ammissibilità - Data della notifica dell'atto di pignoramento  - Mancata produzione -  Opposizione avanti al Giudice ordinario ex art.615 co.1 cpc - Ritualità - Opposizione e precetto - Decreto ingiuntivo provvisoriamente esecutivo - Canoni locatizi scaduti - Escussione della fideiussione in pendenza di giudizio di opposizione a decreto ingiuntivo - Fatto estintivo modificativo sopravvenuto - Esclusione -  Rif.Leg. artt.615, 618bis, 426, 447bis, 645 cpc;

Sentenza  22/03/2016 - 12/04/2016  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Aponte Roberto
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
Circolazione stradale - Norme di comportamento - Sinistro stradale - Morte  - Cinture di sicurezza - Presunta omissione - CTU - Stato del corpo - Compatibilità con l'utilizzo - Sussistenza - Concorso colposo - Esclusione - Regime della prova - Rif.Leg. artt.1227 cc;

dalla Redazione - Credito risarcitorio largamente eccedente il massimale e condanna dell'assicuratore FGVS per mora e mala gestio impropria all'indennizzo ultramassimale
Sentenza  01/03/2016 - 06/04/2016  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. De Cristofaro Anna
Appellante soccombente
Appellati ed appellanti incidentali vittoriosi
[APP TRIB RAVENNA] Assicurazione - Assicurazione della responsabilità civile - Mala gestio - Sinistro stradale - Morte e pluralità di soggetti lesi - Responsabilità incontestata - Credito risarcitorio eccedente il massimale assicurativo - FGVS - Versamento di provvisionali e tardiva messa a disposizione del residuo - Decorso di anni 10 dallo spirare dello spatium deliberandi - Mora o mala gestio impropria dell'assicuratore - Interessi moratori ex art.1224 cc - Condanna all'ultramassimale - Liquidazione - Azione di regresso - Regresso o rivalsa dell'assicuratore nei confronti dell'assicurato - Condizioni ex art.292 Cod.Ass.  - Ricorrenza  - Danno tanatologico - Sopravvivenza cosciente per un lasso temporale rilevante - Danno biologico terminale  - Liquidazione dell'invalidità temporanea - Criteri tabellari - Trasmissione iure hereditatis -  Danno morale - Danno catastrofale - Criterio equitativo puro - Trasmissibilità iure hereditatis -  Minor somma richiesta dagli eredi nell'atto introduttivo - Liquidazione conforme - Danno patrimoniale: lucro cessante - Perdita del congiunto - Danno patrimoniale  - Liquidazione - Criteri - Rif.Leg. artt.1224, 1277, 2059 cc; art.22 L.990/1969; art.292 D.lgs 206/2005; [RIFORMA INTEGRALE]

Sentenza  14/03/2016 - 29/03/2016  Tribunale RAVENNA (RA)
Est. dr. Sereni Lucarelli Roberto
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Responsabilità civile - Danno cagionato da animale - Centro ippico - Cavallerizzo qualificato - Affidamento dell'animale in autonomia e custodia - Evento imprevedibile - Caduta da cavallo - Caso fortuito - Responsabilità del proprietario - Esclusione - Rif.Leg. artt.2052 cc;

Sentenza  17/03/2016 - 17/03/2016  Tribunale REGGIO EMILIA (RE)
Est. dr. Stanzani Maserati Niccolò
Attori soccombenti
Convenuti vittoriosi
Servitù - Servitù coattive: di passaggio - Servitù prediale di passaggio - Costituzione volontaria - Rogito di compravendita - Clausola di stile notarile - "Diritto di svuoto" - Carente determinazione - Manifestazione specifica della volontà del titolare del fondo servente - Insussistenza - Servitù - Estinzione della servitù - Servitù di passaggio - Mancato esercizio - Non uso ventennale - Prescrizione estintiva - Rif.Leg. artt.1027, 1028, 1073 cc;

Sentenza  15/03/2016 - 15/03/2016  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Rimondini Antonella
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Professioni intellettuali - Responsabilità civile: avvocati - Plurimi incarichi professionali - Doveri di diligenza - Criterio della vicinanza della prova - Omissioni parziali del professionista - Criteri controfattuali - Condotte adeguate - Riconoscimento delle ragioni azionate nei giudizi - Improbabilità - Responsabilità civile: avvocati - Errori professionali - Pregiudizi non patrimoniali degli assistiti -  Preclusione - Rif.Leg. artt.1175 cc;

Ordinanza  09/03/2016 - 09/03/2016  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Cosentino Emma
Ricorrente soccombente
Resistente vittorioso
Lavoro rapporto - Licenziamento: giusta causa - Appalto di servizi - Trasferimento del lavoratore con ordine di servizio per non gradimento del committente - Mancata presentazione in servizio presso il nuovo committente - Assenze ingiustificate - Previsioni del CCNL - Licenziamento -  Legittimità - Lavoro e previdenza controversie - Procedimento - Mancata comparizione della parte ricorrente - Condotta valutabile a fini della decisione ex art.420 cpc - Rif.Leg. art.420 cpc; art.2119cc; art.18 L.300/1970; art.1 L.92/2012;

dalla Redazione - Esercizio del diritto di ritenzione da parte della Banca nei confronti del conto titoli del fideiussore e configurabilità del reato di appropriazione indebita.
Sentenza  03/03/2016 - 03/03/2016  Tribunale RIMINI (RN)
Est. dr. Bernardi Dario
Opponente vittorioso
Opposto soccombente
Fideiussione – Creditore e fideiussore - Correntista titolare di dossier titoli ed obbligazioni – Qualità di fideiussore  – Diritto di ritenzione della banca dei titoli – Esclusione – Ritenzione illegittima dei titoli trattenuti a garanzia – Reato di appropriazione indebita – Configurabilità - Valori mobiliari - Obbligazioni Argentine – Inadeguatezza dell’investimento – Informativa circa l’inadeguatezza per tipologia di titoli – Inadempimento contrattuale – Sussistenza - Intermediazione finanziaria – Valori mobiliari - Contratto quadro – Carenza di forma scritta – Sanatoria – Condizioni - Interessi - Interessi usurari  - Decreti Ministeriali indicanti i tassi soglia ex L. 108/1996 – Produzione in giudizio – Necessità – Esclusione – Natura normativa e non amministrativa – Principio iura novit curia – Operatività - Ingiunzione - Giudizio di opposizione – Citazione diretta del terzo – Inammissibilità - Rif.Leg. artt.1152,1227, 1283, 1284, 1815, 1823, 1832, 1955, 1956, 1957 cc; artt.645, 649 cpc; art.647 cp; art.29, 47 Reg.Consob 11522/1998;

Sentenza  23/02/2016 - 24/02/2016  Tribunale RAVENNA (RA)
Est. dr. Mazzini Flavia
Ricorrente vittorioso
Resistente soccombente
Lavoro rapporto - Dirigenti d'azienda - Direttore amministrativo - Addebiti disciplinari - Inadeguatezza in relazione ai risultati pretesi - Licenziamento - Giustificatezza -  Inidoneità dei motivi - Recesso ingiustificato - Indennità aggiuntiva di licenziamento - Misura massima - Rif.Leg. artt.2119 cc;

Sentenza  27/01/2016 - 12/02/2016  Tribunale RAVENNA (RA)
Est. dr. Allegra Antonella
Attore soccombente in rito
Convenuto vittorioso in rito
Trasporto contratto - Controversia in tema di danni conseguenti al contratto di trasporto marittimo - Surroga dell'assicuratore nei diritti del destinatario - Polizza di carico - Clausola di proroga esclusiva della giurisdizione - Uso normativo del settore marittimo  - Efficacia - Giurisdizione francese (Tribunale del Commercio di Marsiglia) - Rif.Leg. artt.166, 167, 180 cpc; artt.4, 11 L.218/1995; art.23 Reg.UE 44/2001;

Sentenza  16/06/2015 - 19/01/2016  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Florini Fabio
Appellante soccombente primario
Appellato e Appellante incidentale parzialmente soccombente
[APP TRIB omissis] Intermediazione finanziaria – Valori mobiliari – Operazioni d’acquisto (esecutive del contratto quadro) – Ordini eseguiti in contropartita diretta – Irrilevanza – Conflitto d’interessi – Insussistenza – Annullabilità degli ordini – Esclusione – Responsabilità civile – Responsabilità contrattuale – Intermediazione finanziaria in valori mobiliari – Azione risarcitoria da responsabilità contrattuale – Violazione degli obblighi di condotta imposti agli intermediari finanziari – Riparto dell’onere della prova – Assolvimento dell’onere della prova da parte dell’ intermediario finanziario in merito all’adempimento degli obblighi informativi (diligenza professionale) – Esclusione – Responsabilità contrattuale – Intermediazione finanziaria in valori mobiliari – Sottoscrizione del "contratto quadro" – Sottoscrizione del "documento sui rischi generali" del deposito – Ordine d’acquisto – Prodotto speculativo – Peculiarità del rischio – Compatibilità con la propensione al rischio dell’investitore – Esclusione – Violazione da parte dell’intermediario finanziario del dovere di "consenso informato" dell’investitore – Nesso eziologico con il danno – Quantum debeatur risarcitorio : – somme versate in esecuzione del contratto decurtate delle somme percepite a titolo di cedole e di interessi (compensatio lucri cum damno) – Rilevabilità ex officio – Concorso di colpa dell’investitore – Inapplicabilità – Rivalutazione del Quantum risarcitorio – Infondatezza – Rif. Leg. artt.1, 21, 23 DLgs 58/1998; artt.27, 28, 29, 31, 32 Reg. Consob 11522/1998; artt.1176, 1218, 1223, 1224, 1227, 1394, 1395, 1453 cc; artt.89, 100 cpc; [RIFORMA PARZIALE]

Sentenza  11/12/2015 - 05/01/2016  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Florini Fabio
Reclamante soccombente
Reclamato vittorioso
[APP TRIB PARMA] Fallimento – Dichiarazione di fallimento – Creditore – Conferimento di procura – Legittimazione ad agire – in ispecie : legittimazione all’iniziativa in procedure concorsuali – Sussistenza – Istanza di fallimento – Creditore procedente – D.I. non opposto e irrevocabile (giudicato) – Titolo idoneo per la proposizione dell’istanza di fallimento – Estensione oggettiva agli interessi convenzionali recepiti nel provvedimento monitorio – Stato di insolvenza – Mancato deposito dei bilanci relativi ai tre ultimi esercizi d’impresa – Rilevanza – Esposizione debitoria (Quantum) – Stato passivo – Inclusione di debiti non scaduti, condizionati o contestati – Legittimità – Potere del fallito di impugnativa dei crediti ammessi al passivo – Insussistenza – Reclamo avverso dichiarazione di fallimento – Infondatezza e reiezione – Requisiti dimensionali – in ispecie : "indebitamento qualificato" ex lett. c, comma secondo, art.1 l. fall. – Ricorrenza – Rif. Leg. artt.1, 5, 6, 15, 18, 52, 55, 94, 95, 96 RD 267/1942; artt.77, 645, 647, 650 cpc;