UTET GIURIDICA - WOLTERS KLUWER di BOLOGNA
Strada Maggiore, 20 - 40100 Bologna, Tel.051/223.715 Fax. 051/260.120
Fascicolo 16/11/2017 n. 75
Sentenza  09/11/2017 - 09/11/2017  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Arceri Alessandra
Attore vittorioso
Convenuto soccombente
Comunione e condominio - Ripartizione delle spese - Delibere condominiali - Ripartizione delle spese di riscaldamento (termoconvenzione ad acqua) - Erronea applicazione del D.lgs 102/2014 e della norma UNI 10200/2015 - Dispersione di calore - Indebito vantaggio delle unità immobiliari attraversate dai tubi dell'impianto - Configurabilità - Delibere condominiali - Annullamento -  Rif.Leg. artt.1123,1137 cc;art.9 D.lgs 102/2014;

Sentenza  07/11/2017 - 08/11/2017  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Gentili Carolina
Attori prevalentemente vittoriosi
Convenuti e terzi chiamati prevalentemente soccombenti
Turismo - Pacchetto vacanze - Tour Operator - Inesatto adempimento - Reclamo art.49 D.lgs 79/2011 Cod.Turismo - Termine di decadenza - Non configurabilità - Turismo - Pacchetto vacanze self made - Disservizi nei trasporti e negli alloggi - Inesatti adempimenti del Tours operator e profili di responsabilità delle compagnie aeree - Danno patrimoniale - Turismo - Viaggio di nozze -  Danno da vacanza rovinata - Danno non patrimoniale da inadempimento contrattuale - Configurabilità - Turismo - Danno da vacanza rovinata - Disagio psichico- Liquidazione equitativa - Rif.Leg. artt.33, 34, 43, 47, 49 D.lgs 79/2011; art.19 D.lgs 111/1995;

Ordinanza  02/11/2017 - 02/11/2017  Tribunale REGGIO EMILIA (RE)
Est. dr. Morlini Gianluigi
Attore parzialmente soccombente
Convenuti parzialmente soccombenti
Leasing - Distinzione fra leasing di godimento e leasing traslativo - Attinenza alla causa concreta del contratto - Differenza del regime delle prescrizioni e della risoluzione per inadempimento dell'utilizzatore - Leasing - Leasing di godimento e leasing traslativo - Persistente attualità a seguito della modifica dell'art.72 LF - Configurabilità - Clausola penale - Leasing - Clausola penale - Contenuto - Manifesta eccessività - Esclusione - Spese giudiziali civili - Regolamento delle spese: compensazione parziale o totale - Reciproca soccombenza - Accoglimento della domanda per somme inferiori al domandato - Compensazione parziale delle spese di lite - Rif.Leg. artt.1384, 1458, 1526, 2946, 2948 cc; art.92 cpc; art.72 RD 267/1942;

Ordinanza  26/10/2017 - 26/10/2017  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. D`Orazi Marco
Ricorrente soccombente
Resistente vittorioso
Impugnazioni – Ricorso all’autorità giurisdizionale civile ordinaria avverso la decisione della Commissione Territoriale per il riconoscimento della Protezione Internazionale – Natura formalmente impugnatoria del giudizio – Sindacato nel merito non limitato alla legittimità – Prevalenza sostanziale – Procedimento incentrato sull’onere della prova – Stranieri – Status di rifugiato o diritto di asilo – Allegazioni contraddittorie e non credibili – Situazioni riconducibili alla Convenzione di Ginevra – Insussistenza – Riconoscimento di status – Esclusione – Situazioni riconducibili al pericolo di "danno grave" alla persona – Insussistenza – Riconoscimento della protezione sussidiaria – Esclusione – Manifesta infondatezza della domanda – Protezione umanitaria – Misura atipica – Discrezionalità del giudice – Accertamento di seri motivi – id est : situazioni individuali di "vulnerabilità" della persona – Ricorrenza nel caso di specie – Esclusione – Rif. Leg. art.1 Convenzione di Ginevra 28.07.1951 (ratifica L 722/1954); art.10 Cost; DLgs 251/2007; art.5 DLgs 286/1998; artt.32, 35 DLgs 25/2008; [REIEZIONE DEL RICORSO]

Ordinanza  12/10/2017 - 16/10/2017  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Arceri Alessandra
Reclamanti vittoriosi
Reclamati soccombenti
[RECLAMO] Società - Assemblea: verbale - Delibere di azzeramento e di ricostituzione del capitale sociale - Comunicazione dell'offerta di sottoscrizione ex art.2481bis cc nel termine di 30 gg ai soci assenti per l'esercizio del diritto di opzione sul capitale in ricostituzione - Comunicazione del solo verbale d'assemblea - Equipollenza alla comunicazione ex art.2481bis cc - Non configurabilità - Aumento di capitale - Modalità della comunicazione ai soci assenti per l'esercizio del diritto di opzione - Trasmissione del nudo verbale di assemblea - Efficacia della comunicazione - Non configurabilità - Sequestro giudiziario - Ricostituzione del capitale sociale - Perdita della qualità di soci per mancato esercizio del diritto di opzione - Istanza di sequestro giudiziario di quote di società a responsabilità limitata - Strumentalità all'azione di merito volta alla declaratoria dell'invalidità della sottoscrizione delle quote - Configurabilità - Fumus e periculum - Ricorrenza - Rif.Leg.art. 2471bis, 2481bis, 2482ter cc; art.669terdecies, 670 cpc; [ACCOGLIMENTO]

Sentenza  25/05/2017 - 09/10/2017  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Mancini Maura
Appellante vittorioso in rito e nel merito
Appellato soccombente nel merito e in rito
[app trib bologna] Impiego pubblico - Anzianità di servizio - Personale docente presso il Comune di Bologna - Comparto regioni ed Autonomie Locali - Periodo di servizio pre ruolo prestato prima dell'assunzione a tempo indeterminato - Azione di accertamento - Prospettazione di un risultato utile - Insussistenza - Procedimento civile - Interesse ad agire - Periodo di servizio pre ruolo - Azione di accertamento a fini giuridici ed economici - Differenze retributive e/o perdita di chances - Omessa specificazione - Interesse ad agire - Insussistenza - Inammissibilità - Rif.Leg. artt.100 cpc; [RIFORMA INTEGRALE]

Sentenza  14/09/2017 - 14/09/2017  Tribunale REGGIO EMILIA (RE)
Est. dr. Zompì Chiara
Attore vittorioso
Convenuto soccombente
Sinistro stradale - Sosta e parcheggio - Veicolo in sosta a motore spento sulla corsia di emergenza - Tamponamento - Omesso uso delle cinture di sicurezza da parte del conducente del mezzo tamponato - Obblighi previsti dal Codice della Strada - Inapplicabilità - Danni (mat.civile) - Danno non patrimoniale - Sinistro stradale - Invalidità permanente del 18% - Parametri tabellari - Liquidazione - Personalizzazione del danno - Onere di prova - Necessità - Rif.Leg. artt.2059 cc; art.172 D.lgs 285/1992;

Sentenza  29/08/2017 - 07/09/2017  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Cicciò Giacomo
Attore vittorioso
Convenuti soccombenti
Professioni intellettuali - Responsabilità civile avvocati - Azione di risoluzione del contratto di finanziamento per credito al consumo - Rischio di elevato insuccesso dell'azione - Omessa informazione dei legali - Domanda palesemente infondata - Negligenza degli avvocati - Risoluzione del rapporto professionale per grave inadempimento - Effetti restitutori - Rif.Leg. artt.1176, 1218 cc; art.42 D.lgs 206/2005;

Ordinanza  10/08/2017 - 10/08/2017  Tribunale REGGIO EMILIA (RE)
Est. dr. Vezzosi Elena
Ricorrente soccombente
Resistente vittorioso
Istruzione pubblica e privata - Istituti privati e paritari - Immissioni in ruolo previste dalla L.107/2015 - Servizi pre ruolo maturati presso istituto privato paritario - Riconoscimento ai fini delle graduatorie di mobilità - Esclusione - Istanza d'urgenza - Fumus e periculum - Non ricorrenza - Rif.Leg. art.700 cpc; art.1 L.62/2000; art.2 D.lgs 255/2001; art.1 L.10/2015;

Sentenza  24/06/2017 - 03/08/2017  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Rimondini Antonella
Opponente soccombente
Opposto vittorioso
Contratti bancari - Contratto di conto corrente - Contratto "monofirma" - Simultaneità della sottoscrizioni - Non obbligatorietà - Documenti distinti - Suscettibilità - Contratto di conto corrente - Contratto "monofirma" - Produzione in giudizio della scrittura dal parte del contraente non firmatario - Scrittura riportante il riconoscimento reso dal debitore della ricezione del documento corrispondente alle condizioni negoziali - Mancata produzione del documento ricevuto da parte del correntista - Validità del contratto - Prove civili - Confessione - Contratto di conto corrente bancario monofirma - Prova per testi del contratto - Preclusione ex art.2725 cc - Confessione stragiudiziale del contraente firmatario - Ammissibilità - Forma scritta - Ricorrenza - Rif.Leg. artt.1283, 1329, 1333, 1936, 1938, 1956, 2725 cc; artt.117, 120, 127 D.lgs 385/1993; art.23 D.lgs 58/1998;

Sentenza  23/05/2017 - 02/08/2017  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Ponterio Carla
Appellante vittorioso
Appellato soccombente
[APP TRIB RIMINI] Previdenza sociale - Stranieri - Cittadino Peruviano - Assegno sociale - Requisiti reddituali e di età - Sussistenza - Requisito della residenza continuativa in Italia - Cancellazione dall'anagrafe per irreperibilità - Indizi gravi e concordati della permanenza in Italia - Diritto all'assegno sociale - Configurabilità - Rif.Leg. artt.3 L.335/1995; art.2 L.133/2008; art.39 L.40/1998; [RIFORMA INTEGRALE]

Ordinanza  24/07/2017 - 24/07/2017  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. D`Orazi Marco
Ricorrente soccombente
Resistente contumace vittorioso
Stranieri – Status di rifugiato o diritto di asilo – Domanda di riconoscimento di status basata su vicenda personale di natura privata – in ispecie : commissione di reato nel paese d’origine e latitanza – Estraneità del fatto alla protezione internazionale in ogni sua forma – Limiti alla concessione della protezione umanitaria – Conferma della decisione della Commissione Territoriale per la Protezione Internazionale – Reiezione dell’impugnazione – Spese di giustizia – Patrocinio a spese dello Stato – Revoca – Retroattività – Manifesta infondatezza e carattere seriale delle allegazioni – Colpa grave nell’azione giudiziaria – Rif. Leg. art.5 DLgs 286/1998; art.1 Convenzione di Ginevra 28.07.1951 (ratifica L 722/1954); art.10 Cost; DLgs 251/2007; artt.32, 35 DLgs 25/2008; art.136 DPR 115/2002; art.96 cpc; [REIEZIONE DEL RICORSO]

Sentenza  18/05/2017 - 04/07/2017  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Giuliano Mariacolomba
Attore\ Opponente soccombente
Convenuto\ Opposto vittorioso
Contratti atipici – Contratto di finanziamento – Pagamento dei ratei di rimborso (restituzione) – Inadempimento – Condizioni convenzionali conseguenti – Inottemperanza all’onere di allegazione e produzione – Obbligazioni – Adempimento – Diritto al pagamento immediato con decadenza dal beneficio del termine – Esclusione – Obbligo di restituzione stabilito per il mutuo gratuito – Inapplicabilità – Rata costituita dagli interessi produttiva di interessi moratori – Esclusione – Somma capitale dovuta (Quantum ex CTU) – Debenza degli interessi moratori convenzionali – Rif. Leg. L 108/1996; artt.1186, 1282, 1283, 1284, 1819 cc; art.3 Delibera CICR 09.02.2000; art.8 DLgs 28/2010;

Sentenza  26/06/2017 - 27/06/2017  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Romagnoli Silvia
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Vendita – Contratto di compravendita immobiliare – Contestuale contratto di leasing relativo al medesimo bene e tra le stesse parti del negozio di vendita – (id est : ‘acquirente concedente’ e ‘venditore utilizzatore’) – Violazione del divieto di patto commissorio – Esclusione – Nullità del contratto di compravendita – Insussistenza – Invalidità del contratto di leasing – Infondatezza – Simulazione del contratto – Contratto di leasing – Dissimulazione di contratto di mutuo – Infondatezza – LeasingIndeterminatezza e indeterminabilità del tasso d’interesse – Infondatezza – Clausola risolutiva espressa in ragione dell’inadempimento dell’utilizzatore – Legittimità – Penale corrispondente ai canoni scaduti e a scadere – Legittimità – Regolamentazione pattizia difforme dalla disciplina normativa della vendita con patto di riservato dominio – Impedimento all’applicazione della disciplina convenzionale – Esclusione – Natura traslativa del leasing concluso tra le parti – Infondatezza – Nullità delle clausole del contratto di leasing – Insussistenza – Rif. Leg. artt.1284, 1382, 1384, 1456, 1526, 2744 cc; art.72 quater Lg Fall.re (RD 267/1942); art.59 DLgs 5/2006;

Sentenza  26/05/2017 - 26/06/2017  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Drudi Anna Maria
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Prescrizione e decadenza – Risarcimento del danno – Diritto al risarcimento del danno riconosciuto con sentenza passata in giudicato – Decorso del termine quinquennale – Prescrizione del diritto – Professioni intellettuali – Responsabilità civile – Avvocato – Omessa interruzione del decorso della prescrizione di diritto al risarcimento del danno – Inadempimento di dovere imposto da mandato defensionale – Inottemperanza al canone della diligenza professionale – Danno da inadempimento contrattuale – Diritto a risarcimento nei confronti del professionista – Decorrenza di termine di prescrizione decennale – Atti interruttivi del decorso del termine – Insussistenza – Compimento della prescrizione – Eccezione preliminare di merito – Fondatezza – Domanda di accertamento della responsabilità professionale (contrattuale) dell’avvocato – Reiezione – Rif. Leg. artt.1176, 1218, 2935, 2946, 2947 cc;

Sentenza  10/06/2017 - 12/06/2017  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Serra Vittorio
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Vendita – Garanzia per i vizi della cosa venduta: termini – Conoscenza ("scoperta") dei vizi – Denunzia tempestiva – Regola della scissione degli effetti della notificazione – Estensione agli effetti sostanziali degli atti processuali – Domanda di Riduzione del prezzo di vendita – Proposizione tempestiva – Domanda di Risarcimento del danno per vizi della cosa venduta – Regola della scissione degli effetti della notificazione – Inapplicabilità – Domanda di risarcimento del danno – Prescrizione – Garanzia per vizi della cosa venduta – Immobile residenzialein ispecie : appartamento in condominio – Vizi strutturali dell’edificio condominiale – Insussistenza – Accertamento ex CTU – Azione di riduzione del prezzo di vendita – Infondatezza – Rif. Leg. artt.1492, 1494, 1495 cc;

Sentenza  08/04/2017 - 12/06/2017  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. D`Orazi Marco
Opponente prevalentemente soccombente
Opposto parzialmente vittorioso
Giudicato civile – Giudicato esterno – Autorità relativa in merito al dedotto e al deducibile – Attinenza a eventi successivi alla formazione del giudicato – in ispecie : evento non verificatosi assunto in condizione sospensiva – Ingiunzione – Giudizio di opposizione – Difesa dell’opponente in punto (oggettivo) di inadempimento dell’opposto – Questione coperta da giudicato esterno – Inammissibilità – Difesa dell’opponente in punto (soggettivo) di identità tra creditore ed opposto – Questione coperta da giudicato esterno – Inammissibilità – Giudizio di opposizione – Inottemperanza dell’ingiungente opposto all’onere di allegazione e produzione – Accertamento con decisione passata in giudicato – Questione non soggetta a vincolo di giudicato – Ammissibilità – Definizione – Esigibilità del credito – Rif. Leg. art.2909 cc; artt.101, 115, 645 cpc;

Sentenza  16/03/2017 - 08/06/2017  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Brusati Stefano
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
[APP TRIB PARMA] Previdenza sociale - Contributi: omesso o ritardato versamento - Avviso di addebito previdenziale - Impugnazione ex art.24 D.lgs 46/1999 - Pretese creditorie fondate su avvisi di accertamento dell'Agenzia delle Entrate impugnati avanti le Commissioni tributarie - Merito della pretesa creditoria previdenziale - Domanda da proporre in forma riconvenzionale - Necessità - Rif.Leg. art.24 D.lgs 46/1999;

Sentenza  31/05/2017 - 31/05/2017  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Gattuso Marco
Attore\Opponente e Convenuto\Opposto. Soccombenza reciproca
Arbitrato – Clausola compromissoria – Clausola compromissoria del contratto di locazione (di deferimento ad arbitri delle insorte controversie) – in specie : Arbitrato irrituale – Conseguente improponibilità della domanda avanti l’autorità giurisdizionale ordinaria – Infondatezza – Devoluzione di diritti indisponibili (id est : diritto all’indennità di avviamento) – Nullità della clausola – Locazione – Uso non abitativo – Disdetta – Riconsegna dell’immobile locato – Riconsegna dell’immobile locato al comproprietario locatore – Legittimità – Riconsegna oltre la scadenza del contratto – Rinunzia del comproprietario locatore all’indennità di occupazione nei limiti della quota di comproprietà sull’immobile – id est : rinunzia parziale – Diritto alla quota di indennità di occupazione del comproprietario non rinunziante – Sussistenza – Indennità di avviamento – Diritto del conduttore alla indennità di avviamento – Sussistenza – Quantum spettante : – detrazione della somma dovuta al(l’un) locatore comproprietario a titolo di indennità di occupazione – Rif. Leg. art.34, 79 L 392/1978; art.806 cpc; artt.1105, 1301 cc;

Sentenza  24/05/2017 - 26/05/2017  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Betti Matilde
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
[APP G DI PACE BOLOGNA] Circolazione stradale – Accertamento infrazioni: apparecchiature laser e fotografiche – Violazione della segnaletica stradale – Omessa valutazione delle risultanze – Infondatezza – Verbale di accertamento e documentazione fotografica dell’infrazione – Piena attendibilità – Erronea indicazione della targa del veicolo – Mera erroneità materiale – Avvenuta violazione – Ottemperanza all’onere della prova – Semafori – Insufficienza del tempo di permanenza della luce semaforica "gialla" a fini di tempestivo arresto – Inottemperanza all’onere della prova – Conformità dei tempi del semaforo alle indicazioni ministeriali – Prevalenza – Rif. Leg. art.2697 cc; art.146 DLgs 285/1992 (Codice della Strada); [CONFERMA]

Sentenza  11/05/2017 - 17/05/2017  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. D`Orazi Marco
Ricorrente vittorioso
Resistente soccombente
Locazione – Intimazione di convalida e sfratto – Morosità del conduttore – Contestazione sull’ammontare dei canoni – Quietanze – Indice presuntivo del pagamento in contanti – Infondatezza – Indice presuntivo del regolare pagamento dei canoni – Infondatezza – Imputazione dei pagamenti risultanti dalle quietanze – Risoluzione per inadempimento – Rilevante inadempimento del conduttore – Mancata produzione di frutti civili da parte del bene immobile – Uso non abitativo – Indennità di avviamento – Riconoscimento dell’indennità di avviamento – Preclusione – Restituzione della cosa locata – Domanda del locatore di penale (id est : astreintes) per ritardo nella riconsegna dell’immobile locato – Inapplicabilità – Danno da mancata restituzione – Forfait ex legeRif. Leg. artt.614 bis, 665, 666 cpc; art.32, 34 L 392/1978; artt.1453, 1455, 1591, 2729 cc;

Sentenza  02/05/2017 - 02/05/2017  Tribunale RAVENNA (RA)
Est. dr. Bernardi Dario
Ricorrente soccombente
Resistente vittorioso
Lavoro rapporto - Retribuzione - Svolgimento di mansioni superiori - Superminimo pattuito - Principio dell'assorbimento rispetto all'inquadramento superiore - Configurabilità - Lavoro straordinario o notturno - Lavoro straordinario - Autista - Trasporto discontinuo - Dischi cronotachigrafi - Esame dei dischi - CTU esplorativa - Allegazioni ulteriori - Necessità - Lavoro straordinario o notturno - Autista adibito al trasporto merci - Attese non lavorate - Lavoro di natura discontinua - Svolgimento di lavoro straordinario - Accertamento - Discontinuità convenzionalmente prefissata - Necessità - Rif.Leg. artt.2099, 2103, 2108, 2712 cc;

Sentenza  13/10/2016 - 11/01/2017  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Chiari Angela
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Sequestro penale - Procedimento espropriazione immobiliare su beni oggetto di sequestro penale preventivo e di confisca - Ipoteca iscritta anteriormente alla trascrizione del sequestro ed alla confisca preventiva penale - Opponibilità del diritto di garanzia reale - Limiti - Presupposto inderogabile della buona fede del creditore ipotecario - Onere probatorio dell'affidamento incolpevole - Sequestro penale - Disciplina prevista dalla Legge di Stabilità 228/2012 - Confisca anteriore al all'01/01/2013 - Beni confiscati non ancora aggiudicati - Interessi pubblicistici - Prevalenza - Sequestro penale - Terzo creditore titolare di diritti di garanzia reali - Istanza di ammissione al credito - Configurabilità - Rif.Leg. artt.12sexies DL 306/1992; art.2ter L.575/1965; artt.45, 52, 55, 58, 63, 64 D.lgs 159/2011 (Codice Antimafia); art.1 L.228/2012;