UTET GIURIDICA - WOLTERS KLUWER di BOLOGNA
Strada Maggiore, 20 - 40100 Bologna, Tel.051/223.715 Fax. 051/260.120
Fascicolo 18/06/2026 n. 22
Sentenza  08/06/2026 - 08/06/2026  Tribunale REGGIO EMILIA (RE)
Est. dr. Vezzosi Elena
Ricorrente soccombente
Resistente vittorioso
Infortuni e malattie del lavoro - Malattie professionali - Mesotelioma - Esposizione all'amianto - Decesso - Azione risarcitoria iure proprio/iure successionis degli eredi - Incorporazione e fusioni societarie - Successioni a titolo particolare - Difetto di legittimazione passiva - Trasferimento di azienda - Esaurimento preventivo del rapporto di lavoro - Operatività della disciplina del trasferimento ex art.2112 cc - Esclusione - Rif.Leg. artt.1273, 2112, 2504bis, 2560, 2730 cc;

Sentenza  04/06/2026 - 08/06/2026  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Pascarelli Roberto
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
[APP TRIB RAVENNA] Lavoro rapporto - Licenziamento: disciplinare - Settore sanitario privato - Personale infermieristico - Alterchi fisici e verbali con i pazienti - Minacce di simulare infortuni - Insubordinazione - Mobbing/strainig - Insussistenza - Licenziamento per giusta causa - Rif.Leg. artt.2049, 2087, 2119 cc; artt.20 D.lgs 81/2008;

Decreto  22/05/2026 - 08/06/2026  Tribunale REGGIO EMILIA (RE)
Est. dr. Mercadante Daniele
Ricorrente vittorioso
Usucapione - Piccola proprietà rurale ex art.1158 bis cc - Fondi montani - Utilizzo pertinenziale promiscuo -Abbandono degli intestatari formali - Salvaguardia del territorio agricolo - Usucapione speciale - Rif.Leg. art.1152bis cc; artt.3, 5 L.346/1976;

Sentenza  28/04/2026 - 28/05/2026  Tribunale REGGIO EMILIA (RE)
Est. dr. Malgoni Francesca
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
[APP GIUDICE di PACE] Notificazione (mat.civile) - Notificazione ad irreperibili - Appello - Notifica ex art.143 cpc - Assenza di riscontri abitativi - Validità del rito per irreperibili - Impossibilità oggettiva della notifica via PEC - Condizioni - Nozione di diligenza nelle notificazioni - Rif.Leg. artt.137, 143, 325, 327 cpc;

Ordinanza  21/05/2026 - 21/05/2026  Tribunale REGGIO EMILIA (RE)
Est. dr. Vezzosi Elena
Ricorrente soccombente
Resistente vittorioso
Impiego pubblico - Licenziamento risoluzione e destituzione - Personale ATA - Graduatoria III fascia - Titoli di servizio - Omesso versamento contributi Inps in istituto paritario - Decurtazione punteggio e risoluzione del rapporto - Reintegra d'urgenza - Fumus dell'effettività del rapporto - Insussistenza - Rif.Leg. art.700 cpc; artt.2, 3 DM 89/2024;

Sentenza  16/04/2026 - 14/05/2026  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. D'Ancona Alessandro
Ricorrente prevalentemente soccombente
Resistente prevalentemente vittorioso
Lavoro rapporto - Patto di prova - Invalido civile - Mancato superamento della prova - Recesso - Lavoratore iscritta al collocamento cd mirato - Asserita discriminazione per mansioni incompatibili - Osservanza delle prescrizioni mediche e provata commissione di errori lavorativi - Rif.Leg. artt.8 L.68/1999; art.4 D.lgs 216/2003;

Sentenza  14/05/2026 - 14/05/2026  Tribunale FORLI' (FO)
Est. dr. Sartoni Giorgia
Opponente soccombente
Opposto vittorioso
Esecuzione forzata - Opposizione all'esecuzione - Esecuzione immobiliare - Cessione di credito - Legittimazione attiva del cessionario - Condizioni - Opposizione tardiva - Giudicato pregresso - Mediazione - Controversia bancaria - Giudizio di merito ex art.618 cpc - Mediazione obbligatoria - Onere dell'esecutato - Omesso esperimento - Improcedibilità - Responsabilità processuale aggravata - Abuso del processo - Condanna ex art.96 co.3, 4 cpc - Rif.Leg. artt.96, 569, 618 cpc; art.5 L.28/2010;

Sentenza  28/04/2026 - 06/05/2026  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Rizzo Alberto
Ricorrente vittorioso
Resistente soccombente
Spese di giustizia - Liquidazione degli onorari e dei diritti di avvocato - Decreto di liquidazione del GdP - Protocolli locali - Natura persuasiva e non vincolante - Fase istruttoria - Escussione teste ex art.507 cpp - Riconoscimento dei compensi tariffari per l'intera fase - Rif.Leg. artt106bis. Dpr 115/2002; art.507 cpp;

Sentenza  29/04/2026 - 30/04/2026  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Grandi Martina
Opponente vittorioso
Opposto soccombente
Contratti bancari - Credito al consumo - Opposizione decreto ingiuntivo - Cessione di crediti in blocco - Polizze assicurative contestuali al mutuo - Collegamento negoziale - Obbligatorietà dell'assicurazione - Inclusione del oneri TEG e TAEG - Superamento del tasso soglia - Usura originaria - Gratuità ex art.1815 cc - Revoca del decreto ingiuntivo - Rif.Leg. artt.1362, 1815 cc; art.644 cpp; artt.33, 34, 341, 342 D.lgs 206/2005; artt.58, 124 D.lgs 385/1993;

Sentenza  23/04/2026 - 30/04/2026  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Rizzo Alberto
Ricorrente vittorioso
Resistente soccombente
Spese di giustizia - Liquidazione degli onorari e dei diritti di avvocato - Difesa d'ufficio - Liquidazione compensi - Inadempimento dell'assistito - Recupero del credito professionale - Mancato opinamento - Adempimento non necessario in presenza di tariffe e protocolli - Spese della procedura esecutiva civile - Liquidazione a carico dell'Erario -  Rif.Leg. art.636 cpc; artt.82, 116 Dpr 115/2001;

Sentenza  27/04/2026 - 27/04/2026  Tribunale RAVENNA (RA)
Est. dr. Forastiere Adriana
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
[APP GIUDICE di PACE] Circolazione stradale - Accertamento di infrazione: rilevazione a distanza - Eccesso di velocità - accertamento tramite autovelox - Distinzione fra approvazione ed omologazione - Non equipollenza - Necessità di omologazione - Circolari ministeriali derogatorie - Inidoneità - Rif.Leg. art.142 D.lgs 285/1992; artt.104, 192 Dpr 495/1992; [RIFORMA DELLA MOTIVAZIONE]

Sentenza  31/03/2026 - 21/04/2026  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Bettini Luigi
Ricorrente soccombente
Resistente vittorioso
Lavoro rapporto - Licenziamento: per causa di malattia - Superamento del periodo comporto - Disabile al 75% - Assenza di terapie salva vita attestanti gravità scomputabile - Obblighi datoriali di preavviso - Insussistenza - Licenziamento - Configurabilità - Rif.Leg. artt.2110 cc; art.3 L.104/1992;

Sentenza  16/03/2026 - 17/03/2026  Tribunale  ()
Est. dr. Congiu Pierangela
Opponente vittorioso
Opposto soccombente
Contratti in generale - Risoluzione per inadempimento: clausola risolutiva espressa - Preliminare di compravendita immobiliare - Termine essenziale - Riqualificazione in clausola risolutiva espressa - Vendita di immobile - Vendita a terzi per maggior somma - Accordo di sconto sui futuri rapporti - Risoluzione del contratto - Pretesa commutazione dello sconto in acconto - Decreto ingiuntivo - Arricchimento senza causa - Residualità - Insussistenza - Domande nuove - Facoltà dell'opposto (Cass.Civ 26727/2024) - Limiti e condizioni - Rif.Leg. artt.1456, 1457, 2041, 2042, 2722 cc;

Sentenza  05/02/2026 - 17/03/2026  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Di Stefano Pierluigi
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Società - Quota di partecipazione sociale: trasferimento - Cessione di quote sociali - Prezzo simbolico - Contratto preliminare non riconducibile a promessa di donazione - Controprestazione riconducibile a liberazione da fideiussioni - Mancato avveramento della condizione nel termine essenziale - Assenza di valida offerta reale - Esecuzione specifica - Preclusione - Rif.Leg. artt.428, 1447, 1448, 1932 cc; art.3 D.lgs 168/2003;

Sentenza  13/03/2026 - 17/03/2026  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Cerrone Francesca
Ricorrenti soccombenti
Resistente vittorioso
Possesso (mat.civile) - Spoglio: azione di reintegrazione - Immobile parrocchiale - Sacerdoti ex parroci - Difetto di possesso in nome proprio - Principio di immedesimazione organica - Assenza di animus spoliandi - Rilascio intimato mediante Procedimento Penale Canonico - Spoglio o molestia - Insussistenza - Rif.Leg. artt.1140, 1168, 1170 cc; artt.5, 6 Dpr 223/1989;

Sentenza  23/02/2026 - 23/02/2026  Tribunale BOLOGNA (BO)
Est. dr. Gentili Carolina
Attori vittoriosi
Convenuto soccombente
Comunione e condominio - Parti comuni dell'edificio - Impugnazione di delibere condominiali - Lavori su muri di contenimento di giardini privati - Agevolazione sismabonus 110% - Accertamento tecnico su fondazioni - Delibere attinenti a beni di proprietà esclusiva - Impossibilità giuridica dell'oggetto - Nullità - Rif.Leg.art.1117 cc;

Sentenza  17/01/2026 - 19/01/2026  Tribunale PARMA (PR)
Est. dr. Fiaschi Andrea
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Comunione e condominio - Assemblea: impugnazione delle delibere - Piccolo condominio - Condòmino storicamente moroso - Impugnazione sistemica di delibere - Fondo Cassa Morosità condominiale - Approvazione totalitaria con esclusione del condomino moroso escluso per difetto di interesse - Delibere di natura unanime - Revisione pluriennale bilanci e principio misto cassa/competenza - Rif.Leg. artt.1123, 1129, 1130bis, 1137 cc; art.100 cpc;

Sentenza  13/01/2026 - 14/01/2026  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Orlandi Anna
Appellante vittorioso
Appellato soccombente
[APP TRIB MODENA] Responsabilità civile - Responsabilità precontrattuale - Trattative per locazione commerciale - Consegna delle chiavi e lavori di adeguamento - Condotte scorrette e mendaci del promissario conduttore - Perdita di fiducia - Recesso giustificato dalle trattative - Inapplicabilità della caratteristica dell'intuitu personae alle locazioni commerciali - Rif.Leg. artt.1337, 1429 cc; [RIFORMA INTEGRALE]

Sentenza  18/12/2025 - 07/01/2026  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Italiano Carmela
Appellante soccombente
Appellati vittoriosi
[APP TRIB BOLOGNA] Società - Quota di partecipazione sociale: trasferimento - Cessione di quote sociale - Sopravvenienze passive e passività occulte - Clausola di indennizzo a favore della società target - Qualificazione come contratto a favore di terzo - Disciplina della prescrizione/decadenza nella vendita - Inapplicabilità Rif.Leg. artt.1411, 1491, 1495 cc; art.287 cpc;

Sentenza  09/12/2025 - 09/12/2025  Tribunale FORLI' (FO)
Est. dr. Barbensi Mazzino
Attore parzialmente vittorioso
Convenuto parzialmente soccombente
Responsabilità civile - Danno cagionato da cose in custodia - Motociclo - Dislivello ed insidia - Sinistro stradale - Responsabilità oggettiva dell'Ente custode - Omessa ripetizione del segnale di pericolo - Formalismo - Obblighi prudenziali - Corresponsabilità dell'utente per guida imperita - Risarcimento del danno - Rif.Leg. artt. 1227, 2051 cc; artt.84, 102 Dpr 495/1992;

Sentenza  27/11/2025 - 27/11/2025  Tribunale MODENA (MO)
Est. dr. Conte Vincenzo
Ricorrente vittorioso
Resistente soccombente
Infortuni e malattie del lavoro - Responsabilità del datore e dei preposti - Appalto - Cantiere - Lavoro in quota - Caduta da un trabattello - Esclusione del rischio elettivo - Inosservanza degli obblighi di informazione e sicurezza - Danno da infortunio - Danno biologico differenziale - Rendita Inail - Scomputo per poste omogenee - Rif.Leg. artt.1218, 1227, 2087 cc; artt.19, 36, 37 D.lgs 81/2008;

Sentenza  21/11/2025 - 21/11/2025  Tribunale REGGIO EMILIA (RE)
Est. dr. Calò Stefania
Attore soccombente
Convenuto vittorioso
Comunione e condominio - Spese e ripartizione - Lavori di efficientamento energetico (superbonus) - Morosità di un condòmino - Opposizione a precetto su titolo giudiziale - Motivi di merito - Duplicazione di eccezioni già pendenti - Cessazione della materia del contendere - Condanna alle spese - Rif.Leg. artt.645, 615 cpc;

Sentenza  04/11/2025 - 20/11/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Zavaglia Susanna
Appellante vittorioso
Appellato soccombente
[APP TRIB BOLOGNA] Mediazione - Provvigioni - Mediazione immobiliare - Provvigioni del mediatore - Accettazione di proposta irrevocabile - Qualificazione come contratto preliminare - Morte del promittente venditore prima del rogito - Integrazione della conclusione dell'affare - Decreto ingiuntivo: efficacia o inefficacia - Notifica tardiva - Tentativi pregressi tempestivi - Efficacia - Rif.Leg. artt.686, 1326, 1351, 1362, 1755 cc; [RIFORMA INTEGRALE]

Sentenza  03/10/2025 - 10/10/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Giuliano Mariacolomba
Appellante soccombente
[APP TRIB PIACENZA] Professioni intellettuali - Associazioni e società di professionisti - Associazione professionale di avvocati - Scioglimento dello studio - Accordo transattivo sulla ripartizione dei compensi in corso - Presupposizione per patto di non concorrenza inespresso e prescrizione presuntiva - Preclusione - Responsabilità processuale aggravata - Conferma della condanna per lite temeraria resa in I grado - Raddoppio in Appello ex art.96 co.3,4 cpc - Rif.Leg. artt.1350, 1352, 2596, 2956, 2959 cc; art.96 cpc;

Decreto  03/03/2025 - 29/09/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Allegra Antonella
Reclamante soccombente
Reclamato vittorioso
[RECLAMO TRIB FERRARA] Comunione e condominio - Cosa comune: uso e godimento - Volontaria Giurisdizione - Condominio minimo - Installazione impianto fotovoltaico sul tetto comune - Mancato accordo fra i due comproprietari - Contestazioni dimensioni e rilievi con drone - Nozione di pari uso ex art.1102 cc - Esclusione della simmetria millimetrica - Rif.Leg. artt.1102, 1105 cc;

Sentenza  10/07/2025 - 04/08/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Angelini Chesi Marcella
Appellante parzialmente vittorioso
Appellato parzialmente soccombente
[APP TRIB RIMINI] Previdenza sociale - Commercianti - Omissione contributiva - Avvisi di addebito - Regolare notifica - Omessa opposizione nel termine - Eccezione di prescrizione - Notificazione telematica a mezzo PEC - Notifiche PEC da indirizzi non registrati - Raggiungimento dello scopo - Prova del contenuto dell'allegato informatico - Omessa produzione della RAC - Rif.Leg. artt.2700 cc; art.156 cpc; art.24 D.lgs 46/1999; art.30 DL 70/2010; art.68 L.27/2020; [RIFORMA PARZIALE]

Sentenza  15/05/2025 - 21/07/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Mascini Luca
Appellanti vittoriosi
Appellato soccombente
[APP TRIB RIMINI] Previdenza sociale - Fondo di garanzia - Somme percepite dal Fondo di Garanzia - Surroga dell'Istituto - Recuperi di somme da terzo pignorato - Imputazione di pagamento parziale ai crediti meno garantiti - Indebito e duplicazione del TFR - Insussistenza - Onere della prova a carico del datore e dell'Inps - Rif.Leg. artt.1193 cc; art.2 L.297/1982; [RIFORMA]

Sentenza  27/05/2025 - 24/06/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Marchi Luca
Appellante soccombente
Appellato vittorioso
[APP TRIB FERRARA] Appello civile - Domande prove ed eccezioni nuove - Sostituzione della domanda di adempimento ex art.2932 cc in Domanda di risoluzione - Deroga esercitabile anche in Appello al divieto di mutatio libelli - Vendita - Vendita di immobili - Preliminare di vendita di stabilimento balneare - Ingresso immediato dell'acquirente mediante comodato - Inadempimento della venditrice - Risoluzione - Restituzione delle spese di gestione / acconti - Limiti e condizioni  - Rif.Leg. artt.1226, 1453, 2932 cc;

Sentenza  13/01/2026 - 15/01/2025  Corte d`Appello BOLOGNA (BO)
Est. dr. Poppi Luisa
Appellanti soccombenti
Appellati vittoriosi
[APP TRIB PARMA] Successioni - Testamento: incapacità a testare - Testamento pubblico presso una struttura ospedaliera - Decesso il giorno successivo per sepsi post operatoria - Impugnazione per incapacità - Cartelle cliniche- Stato soporoso/confusionale - Onere probatorio dell'incapacità assoluta - Prove documentali - Produzione tardiva di file audio - Registrazione fra soggetti estranei al giudizio - Inutilizzabilità - Rif.Leg. artt.591, 2712 cc;