[APP TRIB MODENA] Circolazione stradale – Svolta a sinistra in assenza di concessione della precedenza (velocipede) – Eccesso di velocità verso il centro della carreggiata (autovettura) – Colpa e concorso di colpa – Concorso di colpa paritario – Danni (mat. Civile) – Danno non patrimoniale – Danno biologico temporaneo e permanente – Danno morale – Personalizzazione (esclusione) – Inabilità temporanea totale – Danno patrimoniale – Perdita della capacità lavorativa specifica – Riconoscimento in esito a gravame – Danno da ritardo – Liquidazione equitativa in I gr. – Illegittimità – Rif. Leg. art.141 DLgs 285/1992 (Codice della Strada); artt.1282, 1284, 2043, 2054, 2056, 2059 cc; artt.137, 142, 147, 148 DLgs 209/2005 (Codice Ass.ni); art.13 DPR 115/2002; [RIFORMA PARZIALE]